Independent source backport for zhgh_cug_v4.
Base: 9.4.57.v20241219
Patch: 9.4.57.v20241219-cug-patch1
Not an official Eclipse Jetty 9.4.63 release.
See accompanying README.md and backport.patch.
